島引馬祖 WeSeeMatsu馬祖の地元情報ポータル(非公式)

中文English日本語한국어

プライバシーについて

本ページは参考のための日本語訳です。日本語訳と中国語版の内容に相違がある場合は、中国語版が優先されます。中国語版はこちら

島引馬祖 WeSeeMatsu は日光春和馬祖食旅有限公司(以下「当社」)が運営しており、当社が本サイトにおける個人情報の収集者です。本ページでは台湾の個人情報保護法に基づき、本サイトが何を、なぜ収集し、どのくらい保存するか、また利用者ができることをご説明します。

記録する情報、閲覧できる人と保存期間

サイトの管理と安全の維持のため、本サイトは次の情報を記録します。

「原文」で各項目の全文を表示します。「—」は本説明に特に記載がないことを示します。ご自身の個人データは、下記「利用者の権利」に基づきいつでも照会・削除を求めることができます。

閲覧・操作の記録
記録する内容日時、閲覧したページ、行った操作、その時の IP アドレスとブラウザの種類
閲覧できる人ウェブサイト管理者(サイト運営者)のみ
保存期間90 日
削除・停止の方法90 日後に自動削除
原文

閲覧・操作の記録:日時、閲覧したページ、行った操作(例:ログイン、文章の投稿、画像のアップロード、フィードバックの送信)、およびその時点の IP アドレスとブラウザの種類。ログイン中は会員アカウントに紐づけ、ログインしていない場合は IP アドレスのみを記録します。

閲覧できる人と保存期間

閲覧・操作の記録を見ることができるのはサイト管理者のみで、90日間保存した後、自動的に削除されます。

個人に結びつかない統計
記録する内容どの種類のサイトから来たか、スマートフォンかパソコンか、結果のなかったサイト内検索語「何日に何回」だけを記録し、誰か・IP・Cookie は記録しません
閲覧できる人—
保存期間—
削除・停止の方法—
原文

個人に結びつかない統計:初めてアクセスしたときに、どの種類のサイトから来たか(分類またはサイトのドメインのみ。例:Google、Facebook、LINE。完全な URL や検索語は記録しません)、スマートフォンかパソコンか、サイト内検索で結果が見つからなかった語(電話番号やメールアドレスのようなものは記録しません)。これらは「どの日に何回」だけを数え、誰かは記録せず、IP アドレスも cookie も使いません。

ライブ映像からの人数判定
記録する内容空港待合室のライブ映像に写っている人数(数値のみ)映像は保存せず、個人も識別しません
閲覧できる人混雑度は「海空交通」ページで公開
保存期間人数の記録は 400 日
削除・停止の方法—
原文

ライブ映像からの人数判定:本サイトは 5 分ごとに南竿・北竿空港待合室の公開ライブ配信の静止画を取得し、人物検出モデルで写っている人数を数え、混雑度に換算します。画像は数え終わるとすぐに破棄し、保存も個人の識別も行いません。記録するのは「何時に何人」だけです。

「みんなで馬祖語を録音」の録音
記録する内容ご自身で録音した音声と、任意で選ぶなまり・年齢層・性別
閲覧できる人CC BY 4.0 で馬祖語コーパスに収録(2026年10月19日以前は当時の選択どおり)。外部公開版に氏名やアカウントは含みません
保存期間—
削除・停止の方法ご自身の録音はいつでも削除できます
原文

「みんなで馬祖語を録音」の録音:利用者が自ら録音した音声と、任意で入力した訛り、年齢層(生年から自動計算)、性別。録音は CC BY 4.0 で馬祖語コーパスに収録し(利用規約「六の一」参照)、馬祖語の音声研究と AI 学習に利用します。外部公開版に氏名やアカウントは含まれず、自分の録音はいつでも削除できます。

藍眼涙(青の涙)の報告
記録する内容観賞スポット、強さ、時刻、任意のメモ。許可した場合はおおよその位置(約 100 m)
閲覧できる人公開ページには観賞スポット・強さ・時刻のみ表示し、報告者は表示しません
保存期間—
削除・停止の方法—
原文

藍眼涙(青の涙)の報告:「藍眼涙を報告」を押したときに送信される観賞スポット、見えた強さ、時刻、任意の補足、および端末の位置情報の利用を許可した場合のおおよその位置(約 100 メートルの精度までしか保存せず、馬祖の範囲外のものは受け付けません)。公開ページには観賞スポット、強さ、時刻のみを表示し、誰が報告したかは表示しません。データは本サイトの藍眼涙予測の検証と修正に使用します。

ごみ収集車「最寄りの便」
記録する内容位置は端末上で最寄りの収集場所を探すためだけに使います
閲覧できる人本サイトには送信しません
保存期間保存しません。端末は「同意した」ことだけを記憶します
削除・停止の方法「閉じる」で取り消し
原文

ごみ収集車「最寄りの便」:ボタンを押して位置情報の利用を許可した場合、位置はお使いのスマートフォンまたはパソコン上で最寄りの収集地点を探すためだけに使用し、本サイトには送信されず、保存もされません。端末には「同意済み」であることだけを記憶し、「閉じる」を押すと取り消されます。

LINE アシスタント
記録する内容LINE のユーザー ID、よく見る島、通知の希望、LINE からの藍眼涙の報告、馬祖語の録音と藍眼涙の写真グループの会話は保存しません
閲覧できる人—
保存期間—
削除・停止の方法「不要通知」で通知停止。削除・ブロック後は通知しません
原文

LINE アシスタント:アシスタントを友だち追加したとき、または1対1のトークで操作したときに、LINE から提供されるユーザー識別子(ランダムな文字列で、LINE アカウントそのものではなく、名前やプロフィール画像も含みません)、選択した「よく見る島」、欠航(船・航空便)の通知を受け取るかどうか、および LINE から報告した藍眼涙(観賞スポット、強さ、時刻)を記録します。「旅行で来た」「馬祖に住んでいる」を選んだ場合はその選択を記録し、メニューで最初に開くページを決めます。送信された位置情報は近くの情報を返すためだけに使い、保存しません。LINE で録音した馬祖語は音声ファイルとして保存し、CC BY 4.0 で公開し、審査者 2 名の確認後に馬祖語コーパスに加えます。記録するのは同じ LINE から送られたこと(ユーザー識別子のハッシュ)だけで、名前は記録しません。藍眼涙の季節に送られた写真は向きを補正し撮影情報(GPS を含む)を削除して保存し、スタッフが確認した後にのみ藍眼涙のページに表示します。「藍眼涙ではない」を押すと削除します。グループ内では、メッセージ全体がキーワードそのものである場合にのみ応答し、グループ内の会話は保存しません。「不要通知」と入力すると通知を停止できます。アシスタントを削除またはブロックした後は、通知を送りません。 サービス改善のため、1対1のトークで使った機能や押したメニューも記録します(ユーザーIDのハッシュのみで元のIDは保存せず、入力した文章の内容も記録しません)。保存期間は90日で、アシスタントを削除またはブロックすると、誰のものか分からないIDに変わります。

古い道具の投稿
記録する内容写真、名称、物語、年代、島、カードの署名
閲覧できる人承認後カードとして公開し、署名のみ表示。承認されなかったものは非公開
保存期間—
削除・停止の方法承認されなかったものは削除を依頼できます
原文

古い道具の投稿:アップロードした写真、名称、エピソード、年代、島、カードの署名。審査を通過したものはカードとして公開し、カードには入力された署名のみを表示します(空欄の場合は匿名)。また、CC BY 4.0 で馬祖語コーパスに収録します。通過しなかったものは公開されず、管理者に削除を依頼することもできます。

会員情報
記録する内容アカウント、表示名、メール、電話(任意)、プロフィール画像、自己紹介、記事と画像
閲覧できる人メールと電話は管理者のみ。表示名・画像・自己紹介・公開記事はほかの人も閲覧可
保存期間—
削除・停止の方法「アカウント設定」で変更、「アカウントの削除」で削除(「利用者の権利」参照)
原文

会員情報:アカウント、表示名、メールアドレス、電話番号(任意)、アイコン、自己紹介、および投稿した文章と画像。

閲覧できる人と保存期間

会員情報のメールアドレスと電話番号は公開されず、管理者のみが閲覧できます。認証メールや審査結果の通知の送信、および必要な場合のご連絡に使用します。

表示名、アイコン、自己紹介、公開した文章と掲示の内容は、他の人も見ることができます。

会員プロフィール(任意)
記録する内容馬祖との関係、住んでいる島、年齢層、本サイトの主な使い道、年に何回馬祖を訪れるか
閲覧できる人サイト運営者が全体の集計のみ閲覧。5 人未満のグループは数字を表示せず、個人は表示しません
保存期間消去またはアカウント削除まで
削除・停止の方法「アカウント設定」でいつでも変更・消去。アカウント削除時に消去
原文

会員プロフィール(任意):登録時、会員パネル、またはアカウント設定で任意に答える 5 つの質問——馬祖との関係、住んでいる島(馬祖在住の方のみ)、年齢層、本サイトを主に何に使うか、年に何回馬祖を訪れる・帰るか——と回答日時。どの質問も答えなくてかまいません。

閲覧できる人と保存期間

全体の統計にのみ使い、会員の構成を知り、サイトで何を優先するかを決めるためのものです。管理画面で集計を見られるのはサイト運営者だけで、5 人未満のグループは数字を表示せず、個人を表示・公開・提供することはありません。回答は「アカウント設定」でいつでも変更・消去でき、アカウントを削除すると一緒に消去されます。

登録時の「本サイトを知ったきっかけ」と紹介者
記録する内容本サイトを知ったきっかけと紹介者
閲覧できる人サイト運営者のみ。公開しません
保存期間—
削除・停止の方法—
原文

登録時の「本サイトを知ったきっかけ」と紹介者:サイト管理者だけが見られます。会員がどこから来たかを知るために使い、公開しません。会員がシェアしたリンクにはコードが付き、紹介者とポイントの計算に使います。

掲示の投稿
記録する内容内容、写真、島と場所、連絡先の電話番号と LINE ID
閲覧できる人電話と LINE ID はログインした会員(訪問者は不可)。掲示の内容はほかの人も閲覧可
保存期間—
削除・停止の方法連絡先は一つだけでも可。取引後は成立済みにするか削除
原文

掲示の投稿(中古品、賃貸、求人、共同購入、不動産の売買・賃貸):入力した内容と写真、島と場所、入力した連絡先の電話番号と LINE ID。

閲覧できる人と保存期間

掲示に記載された連絡先の電話番号と LINE ID は、ログインした会員が見ることができます(ログインしていない訪問者には表示されません)。取引の相手と連絡を取るためのものです。公開したくない場合はどちらか一方だけを記載でき、取引が終わったら掲示を「成約済み」に変更するか削除できます。

表示名、アイコン、自己紹介、公開した文章と掲示の内容は、他の人も見ることができます。

お土産の注文
記録する内容注文者と受取人の氏名、電話番号、メール、住所、ギフトカードの文面と備考
閲覧できる人本サイトと発送する店舗(各店舗は自店の出荷分のみ)
保存期間税法と消費者紛争への対応のため保存
削除・停止の方法—
原文

お土産の注文:注文者と受取人の氏名、電話番号、メールアドレス、住所、ギフトカードの文面と備考。

この注文の発送、連絡、アフターサービスにのみ使い、発送する店舗に提供します。各店舗は自店の出荷分しか見られません。オンライン決済は藍新金流(NewebPay)が処理し、本サイトはカード番号を扱わず保存もしません。

観光従事者名簿公的機関が管理するガイドの資格と研修記録
記録する内容氏名、資格の種類と番号、取得日と有効期限、言語、得意分野、島、電話番号、メール、研修記録、本人の公開同意の有無と同意日
閲覧できる人登録した公的機関。本人が同意した場合のみ、氏名・資格の種類・言語・得意分野・島を「認定ガイド」ページに公開し、電話番号は本人の別途の同意が必要
保存期間登録機関が管理
削除・停止の方法登録機関に訂正や非公開を依頼できます。名簿から外すと公開ページからすぐに消えます
原文

観光従事者名簿:公的機関(連江県政府交通旅遊局など)が本サイトの管理画面に登録するガイドの氏名、資格の種類と番号、取得日と有効期限、言語、得意分野、担当する島、電話番号、メールアドレス、研修記録。

名簿は登録した機関だけが見られ、資格の期限通知と研修管理に使います。本人が公開に同意し、機関が公開を選んだ場合のみ、氏名・資格の種類・言語・得意分野・島を「認定ガイド」ページに掲載します。電話番号は本人の別途の同意がある場合のみ表示し、メールアドレスと資格番号は公開しません。訂正や非公開の希望は登録機関へご連絡ください。名簿から外すと公開ページからすぐに消えます。

公的機関のイベント申込公的機関が本サイトで受け付けるイベント
記録する内容氏名、電話番号、人数、主催者が設定した1問への回答。IPアドレスはハッシュのみ保存(重複申込の防止と回数制限のため)。受付票を再表示するため、端末に180日間の記録を残します
閲覧できる人主催する公的機関のみ
保存期間イベント終了90日後に氏名・電話番号・回答を削除し、人数と受付時刻のみ残します
削除・停止の方法主催者に訂正または申込の取消を依頼してください
原文

公的機関のイベント申込:公的機関が本サイトで受け付けるイベントでは、申込時の氏名、電話番号、人数、主催者が設定した質問への回答は主催者のみが閲覧でき、連絡と当日の受付に使われます。イベント終了90日後に自動的に削除されます。IPアドレスは元に戻せないハッシュとしてのみ保存し、重複申込の防止と回数制限に使います。

体験リンクの利用記録協力機関向けに本サイトが提供する体験版
記録する内容体験リンクを開いたときのIPアドレス、ブラウザと端末の種類、閲覧したページ、各ページの滞在時間(画面が前面にある時間のみ)
閲覧できる人サイト管理者
保存期間90日
削除・停止の方法—
原文

体験リンクの利用記録:本サイトが提供する体験リンクからデモ用の管理画面に入った場合、IPアドレス、ブラウザと端末の種類、閲覧ページと滞在時間を記録し、体験版の利用状況の把握に使います。閲覧できるのはサイト管理者のみで、保存期間は90日です。体験アカウントは閲覧専用で、氏名や連絡先は必要とせず、収集もしません。

馬祖語コーパス

コーパスのデータとなる投稿(録音、翻訳の補足、先生の録音、古い道具の投稿、会員の文章)は、2026年10月19日以降すべて CC BY 4.0 で馬祖語コーパスに収録します(それ以前の投稿は当時の選択どおり)。外部公開版には氏名、アカウント、連絡先を含めず、投稿者は元に戻せない符号でのみ区別し、録音には任意で入力された訛り、年齢層、性別を付します。ご自身の投稿は削除でき、次の版から収録されなくなります。

馬祖探険島

島引馬祖のアカウントで馬祖探険島(hall.daoyin.tw)にログインするときは、初回に同意を確認します。同意後、当サイトから送るのは会員番号と表示名だけで、メールアドレス、電話番号、パスワードは送りません。馬祖探険島は、ゲーム内のキャラクターの見た目、自分で付けたキャラクター名、ゲームの進み具合(バッジ、レベル、島のノートなど)を保存し、別の端末でログインしても続きから遊べるようにします。会員ウィンドウで「連携を解除」できます。ゲームの記録は馬祖探険島に残り、再び連携すると戻ります。削除をご希望の場合はメールでご連絡ください。

写真

アップロードされた写真は、縮小して向きを補正し、写真に含まれる撮影情報(スマートフォンがよく記録する GPS の位置、撮影日時、機種を含みます)を削除してから保存します。他の人が写真をダウンロードしても、撮影場所は分かりません。

記録しない情報

利用目的

サイトがどのように利用されているかを把握し、内容を改善すること、および異常(例:パスワードを繰り返し試す行為、不適切な内容の投稿)を発見することです。法令に基づき求められた場合を除き、第三者に販売または提供することはありません。

ブラウザが接続するほかのサービス

地図、フォント、動画を表示するため、一部のページを開くと、ブラウザが次のサービスから直接データを読み込みます。そのため、これらのサービスには利用者の IP アドレスとブラウザの種類が伝わり、各サービスのプライバシーポリシーに従って取り扱われます。当社が会員情報をこれらのサービスに提供することはありません。

18歳未満の方

18歳未満の方が会員登録、掲示の投稿、他人との取引を行う場合は、事前に保護者の同意を得てください。

利用者の権利

個人情報保護法第3条に基づき、利用者は自分の個人情報について、照会、閲覧、複製の請求、補充・訂正、収集・利用の停止、削除を求めることができます:

個人情報を提供しないことも選べますが、登録しない場合は文章の投稿、掲示、お気に入りなどの会員機能は使えません。

最終更新:2026-11-13